Prevod od "ćete i" do Brazilski PT


Kako koristiti "ćete i" u rečenicama:

Ne, i kroz samoanalizu, to ćete i shvatiti.
Não, e você vai entender tudo no decorrer do processo.
Ako to bude dobro i živahno, vi ćete i zaraditi.
Isto é, se você faz boa e animada.
Živjeti će te u miru, a vi ćete i dalje biti njihov poglavica.
Viverão em paz e você continuará sendo o chefe.
Morat ćete i dalje pobjeđivati sebe.
Vai ter que vencer você mesmo.
A to ćete i Vi da uradite, ako imate pola mozga.
E é o que deve fazer se for esperta.
Nadamo se da ćete i dalje govore međusobno do tada.
Tomara que ainda estejam se falando até lá.
Vas otac i Eugenia su bili ljubazni pa su prešli preko toga, i nadam se da ćete i vi moći da prihvatite njihovu odluku.
Seu pai e Eugenia tiveram a gentileza de relevar isso, e espero que você possa aceitar sua decisão.
Mislim da ako ste bili tamo umom, otići ćete i telom.
Acho que se você já esteve lá com a mente Você vai depois com o corpo.
O čemu god razmišljate to ćete i privući.
O que quer que você esteja pensando a respeito você irá atrair
Šta god da je najbolja kuća koju želite, takvu ćete i dobiti.
Qualquer mansão que quiser, é a que você vai ganhar.
Pomoći ćete i noj i sebi ako biste se sami predali.
Você a estará ajudando e a você se voltar a ser você mesmo.
Jimmy, nadam se da ćete i Dahlia biti sretan.
Para o Jimmy. - Isso mesmo. Que o Jimmy e a Dália tenham uma linda vidajuntos.
Ćemo odletjeti do otoka gdje će biti ćete i ja protiv prirode.
Voaremos até uma ilha onde seremos vocês e eu contra a natureza.
Ispalit ćete i vratiti dragocjeni teret, krhko jaje, bez da ga razbijete, koristeći samo vatu i maramice da ga zaštitite, u redu?
Vocês vão lançar e recuperar sua preciosa carga, um frágil ovo, sem quebrá-lo, usando apenas algodão e papel para protegê-lo, certo?
S vremenom ćete i sami to spoznati.
E vai descobrir isso quando chegar a hora.
A bojim ćete i dalje pitaju.
E receio que você continuará querendo saber.
Nadam se da ćete i Sawyer ima sjajan dan.
Espero que as duas tenham um ótimo dia.
I nikada ne pretpostavljajte da, ako je Njega koštalo Njegovog života,... da ćete i vi platiti svojim.
E nunca presuma que se custou a vida Dele, que vai lhe custar a sua.
Moći ćete i reći zbogom na svoju baku.
Pode sair e se despedir da sua vovó.
Mogu li barem dobiti - [Wolf zviždaljke] ćete i dalje sjediti s nama, zar ne?
Eles poderiam, pelo menos, te dar uma camisa que coubesse?
Nadam se da ćete i Vance bubreg l'-t korištenja tih saslušanja raditi svoj prljavi posao.
Espero que você e Vance não estejam usando esses encontros para fazer seu trabalho sujo.
Veoma naporno, onda ćete i svet poštovati.
Trabalhe duro, e então o mundo vai te respeitar.
Da vidim da li ćete i dalje tako misliti.
Quero ver se não muda de opinião.
koju sistem već zna, on zaključuje da ste ljudsko biće i da ćete i drugu reč ukucati tačno.
para uma das palavras que o sistema já conhece a resposta, ele assume que você é humano, e ele também confia que você digitou a outra palavra corretamente.
Sa ovom filozofijom, nadam se da ćete i svi vi, bez obzira na vaše prepreke, moći da imate veoma srećan život.
Então, com essa filosofia, espero que todos vocês, independentemente de seus obstáculos, possam ter uma vida feliz também.
Kada verujete da je u redu da se pustite, to ćete i uraditi.
Quando você acreditar que está bem para ir, você irá.
A možda ćete i vi početi da radite neke nemoguće projekte i, ko zna, možda ćete čak završiti na Marsu.
E você pode acabar fazendo alguns projetos malucos, e quem sabe, você pode até mesmo acabar indo para Marte.
I ako ne pokažete da to cenite, ne samo da nećete zatvoriti krug, već ćete i propustiti priliku.
E se não demonstrarmos gratidão, além de não concluirmos o ciclo, estaremos perdendo uma oportunidade.
(aplauz) Ono što pokušavam da kažem je da ukoliko vam je krajnji cilj sigurnost, i ako je to sve na šta se fokusirate, na kraju ne samo što ćete stvoriti više nesigurnosti kod drugih ljudi, već ćete i sebe učiniti nesigurnijim.
(Aplausos) O que eu quero dizer aqui, é que, se seu objetivo final for segurança, e que esse é seu único foco, o que acaba acontecendo é que você não só gera mais insegurança em outras pessoas, mas você se torna muito mais inseguro.
Međutim, naći ćete i tržišta sa drogama, ilegalnu pornografiju, komercijalne hakerske službe i mnogo štošta još.
Mas também irá achar mercados de drogas, pornografia ilegal, serviços comerciais de hacking, e muito mais.
Ako sedite preko puta nekog ko je prekrstio noge, možda ćete i vi prekrstiti vaše noge.
Se você estiver sentado de frente para alguém que esteja de pernas cruzadas, é possível que você cruze suas pernas também.
Prići ćete i reći: „Hej, sviđa mi se tvoj kostim, mogu li da te slikam?“
Você vai e diz: "Gostei da sua fantasia, poderia tirar uma foto?"
Ponekad ćete i pogrešiti; i meni se desilo par puta sa drugim trans osobama.
Vocês podem vacilar aqui e ali; eu mesmo já errei com outros trans.
Da vas prevari, dame i gospodo, da vas obmane, da vam pokaže da ćete i vi donositi pretpostavke.
Para enganá-los, senhoras e senhores, para iludi-los, para mostrar que vocês também podem fazer suposições.
1.4504890441895s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?